carrickfergus

Carrickfergus或称Carrighfergus(卡里克弗格斯)，是爱尔兰安特里姆以东一个风景优美的小鱼镇，坐落在贝尔法斯特湖畔，建成于12世纪。

• 中文名称 卡里克弗格斯
• 外文名称 Carrickfergus
• 别名 Carrighfergus
• 行政区类别 镇
• 所属地区 爱尔兰安特里姆

背景介绍

　　卡里克弗格斯城堡是爱尔兰最古老、保存最完好的诺曼式城堡。Carrick就是爱尔兰语"岩石"的意思,而Carrickfergus就是"Fergus的岩石"。相传，Fergus是当时统治这一地区的国王埃里克的一个儿子，F来自ergus当年远征如今的苏格兰井今缩白首陆责哥地区，不幸的是，Fergus患了麻风病。为了治病，他决定回家,而目的地就是现在古堡中一口深不见底的井，传说这360百科井水可以治麻风病。然而，Fergus的运气太差了，还联易没走到这儿，就葬身海上风暴中了，所以至今人们也不知道这口井的井水到底是不是能治疗麻风病。

歌曲名

　　歌曲名Carrickfergus

　　爱尔兰民歌

英文歌词

　　歌词如下:

　　I wish I was in carrickfergus

　　Where she is waiting, my rainbo究他守大维商义显优w's end

　　I would swim over the deepest ocean

　　Just to see her sweet smile again

　　But the sea is wide and i cannot get over

　　Nor have I the wings to fly

　　I wish I knew a friendly boatman

　来自　To ferry me back to my sweeth360百科eart's side

　　I close my eyes and I rem盟快周单培致ember

　　The fields of green and flowers gold

　　Where we wo景妈初uld walk in sunlit meadows

　黑号率洲打斤如才　How my heart's 地守以胡易色茶背longing to b另稳请师特协饭e back home

　　But the sea is wide 它溶赵建参责and I cannot ge火厂提要求促牛t over

　　Nor have I the wings to fly

　　So I'l巴概l just dream of ca迅农扩举调斯有器rrickfer官发脱际gus

　　And the d另青衡东束包粒ay i said goodb随凯映降武维奏拉甲电ye

　　Now and forever my love and I

　　So I'll just dream of carrickfergus

　　And the day i said goodbye

　　Now and forever my love and I

歌曲中文翻译

　　卡里克弗格斯-支达机探眼乙走选示田-我梦中的故乡

　　我多么希望我能回到卡里克弗格斯

　　我知道她在等我

　　在彩虹的那端

　　我愿意游过这宽阔的海洋

　　只是为了能再次看到她益到那甜美动人的一笑

　　我却无法渡过这无边的海

　　我只能希望我能有双飞翔的翅服素严晶川脚膀

　　我只能希望能认识一位淳朴的船夫

　　载我去促职凯给跑官硫心的另一边

　　我闭上眼睛

础黄找击远费补垂紧实　　我就能看到碧绿的土地和金黄的花朵

　　我们在油绿的草地上携手相偎

　　我归心似箭，只为它

　　这浩浩大海却让我不知何从

　　我只能希望我能有双飞翔的翅膀

　　我只能在梦中回到卡里克弗格斯

　　终于要和我和故乡永别了

　　留下我对它恒久的挚爱

　　我只能在梦中回到卡里克弗格斯

　　终于要和我和故乡永别了

　　留下我对它恒久的挚爱