新闻资讯
看你所看,想你所想

五度标记法

五度标记法(five level tone mark),即五度来自制调值标记法,是轴逐思容汽界知附赵元任1920年代发明的一种记录语言声调调值的方法。 五度标记法在汉语方言、苗瑶语及侗台语调查中大量使用,在其他语言的描写中也有影响

  • 中文名称 五度标记法
  • 外文名称 five level tone mark
  • 别名 五度制调值标记法
  • 作者 赵元任
  • 记录对象 语言声调调值

要内容

  五度标记法的第一来自则,是要描述某个声调时,应记录下那个声调起点处、终点处及拐点处之音高。只用记下360百科声调轮廓,不关注对中间段的描写,也不只在质上描写升、降等说边表尼宽帮洋杂蒸远别调型。

  • 记单字声调音值的方端高溶细输速觉句法是用一个渐变的音高管(sliding pitchpipe)让发音者将一类的字一个一个的读,同时用音高管一头儿吹一头儿移动着摹仿他的声调,摹仿对出乎简景了,就看看音高颈雅船精管上是十院觉增东学济要错功从什末音到什末音,再到什末音,用五线谱记劝杠桨再下来;至于时间的比例只可以约略估一估,也用乐谱的音符记它。--赵元任

  第二则则指出,字的调值是相对音高而非绝对音高。每个人一般说话时的音调,都可以分出12345五个相对高度,即最低支整吧少言速谁吗、次低、中、次高、最高。但不同人发出同一相对音高呼委标占看术套粮时,其绝对音高未必一样,换言之,某甲念出来的最低音调值可能跟某乙念出来的愿岁最低音调值不一样,但聆听到都能分辨出那个调值是该人物说话时的最低音调。

  • 先取某处的五线的记录,(例如苏州)取它的最低音(小f)跟最高音(中c)的中点(aa)于是乎把这个中点一律叫它做do或是mi或是sol。从许多例统计起环航何衡案来,最便利的叫法苏诗计排居马火养是管这个中点叫做me(军周酒当被特3)或是ri(2)。…跑巴神说套挥适果…取定中点为3之后,那其议践余的1234简谱就都可以定了。--赵元任

标记形式

曲线法

  以一条位于右方的竖线作标尺,从低径令握众办培轻各到高分作四段,各端点从低到高即升势简证歌被分别表示相对音值的最低、次低、中、次高、最高。声调的高低升降变化用竖线左边的从左到右的线条表示。使用这种标记法的符号称为「调觉烈烟符」或「声调字母」(tone letter)。

  例如记录把概府刑希这些字在官话北语普通话里的念法:"番"(fān)[fan˥],"茄"(qié)[ʨʰiɛ˧钱混永向电载滑˥],"炒"(chǎo)[tʂʰɑʊ˨˩˦],"蛋"(dàn)[tan˥˩]。

  此外,以粤语粤海片标准粤语的念法为例则是:"三"(saam1)[saːm˥],"碗"(wun2)[wuːn˧˥],"细"(sai3)[sɐi˧],"牛"(ngau4)[ŋɐu˩],"腩微元白"(naam5)[naːm˨˧],"面"(min6)[miːn˨]。

  此外,如果想表示口语变调,可以把作为标尺的竖线画在左方,显示声调高低升降变化的线条则在其右方。以普通话"你好"为例,"你"(nǐ)字本读[ni˨˩˦],"好"(hǎo)字本读[xɑʊ˨˩˦]。但二字连读时会变成(ní hǎo)/ni˧˥xɑʊ˨˩˦/这种念法,这时候就可以写成:⫽ni˨˩˦꜔꜒xɑʊ˨˩˦⫽。

  若是轻声,则把显示声调高低升降变化的线条改为点欢婶棕。例如普通话里的这些词汇:"玻璃"(bōli)[pwo˥li꜋]、"伯伯"(bóbo)[pwo˧˥pwo꜊]、"喇叭"(lǎba)[la˨pa˩꜉]、"兔子"(tùzi)[tʰu˥˩t͡sz̞ᵚ꜌]。

以曲线法表示的普通话、广州话声调调值

数字法

  数字法就是把相对音高高度用数字表示。一般写在国际音标的右上方。各种汉语语言的记录,以1代连霉凝表最低,以2代表次低,以3代表中,以4代表次高,以5代表最高。

  例如记录这些字在官话北语普通话里的念法:"番"(fān)[fan],"茄"(qié)[ʨʰiɛ],"炒"(chǎo)[tʂʰɑʊ],"蛋"(dàn)[tan]。

  此外,以粤语粤海片标准粤语的念法为例则是:"三"(saam1)[saːm],"碗"(wun2)[wuːn],"细"(sai3)[sɐi],"牛"(ngau4)[ŋɐu],"腩"(naam5)[naːm],"面"(min6)[miːn]。

  声调轮廓多以两个或以上的数字表示。然而,一些人表示急速停顿的短声调(比如察雅捆入声)时,为了强调它的短,写成只有一个数字,例如音高较高而较短的音节,声调轮廓则是/5/,长者则为/55/。这些"急速停顿的声调"通常有一个非浊音的辅音或喉塞音,故此令元音急速停顿。然而,有些人选择保持用双位数字表示轮廓,避免令它跟声调代号数字混淆。若使用曲线法,则/5/与/55/无异,都是"˥"。

  须注意,记录美洲原住民语言的学者,则往往以5为最低,以1为最高。跟汉语语言的记录恰好相反。

两种标记法的比较示例

平调

  曲线法

  ˩

  ˨

  ˧

  ˦

  ˥

  数字法

  11

  22

  33

  44

  55

简单重仔升调及降调

  曲线法

  -

  ˩˨

  ˩˧

  ˩˦

  ˩˥

  ˨˩

  -

  ˨˧

  ˨˦

  ˨˥

  数字法

  -

  12

  13

  14

  15

  21

  -

  23

  24

  25

  曲线法

  ˧˩

  ˧˨

  -

  ˧˦

  ˧˥

  ˦˩

  ˦˨

  ˦˧

  -

  ˦˥

  数字法

  31

  32

  -

  34

  35

  41

  42

  43

  -

  45

  曲线法

  ˥˩

  ˥˨

  ˥˧

  ˥˦

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  数字法

  51

  52

  53

  54

  -

  -

  -

  -

  -

  -

转折调

  曲线法

  -

  ˩˩˨

  ˩˩˧

  ˩˩˦

  ˩˩˥

  ˩˨˩

  ˩˨˨

  ˩˨˧

  ˩˨˦

  ˩˨˥

  数字法

  -

  112

  113

  114

  115

  121

  122

  123

  124

  125

  曲线法

  ˩˧˩

  ˩˧˨

  ˩˧˧

  ˩˧˦

  ˩˧˥

  ˩˦˩

  ˩˦˨

  ˩˦˧

  ˩˦˦

  ˩˦˥

  数字法

  131

  132

  133

  134

  135

  141

  142

  143

  144

  145

  曲线法

  ˩˥˩

  ˩˥˨

  ˩˥˧

  ˩˥˦

  ˩˥˥

  -

  -

  -

  -

  -

  数字法

  151

  152

  153

  154

  155

  -

  -

  -

  -

  -

  曲线法

  ˨˩˩

  ˨˩˨

  ˨˩˧

  ˨˩˦

  ˨˩˥

  ˨˨˩

  -

  ˨˨˧

  ˨˨˦

  ˨˨˥

  数字法

  211

  212

  213

  214

  215

  221

  -

  223

  224

  225

  曲线法

  ˨˧˩

  ˨˧˨

  ˨˧˧

  ˨˧˦

  ˨˧˥

  ˨˦˩

  ˨˦˨

  ˨˦˧

  ˨˦˦

  ˨˦˥

  数字法

  231

  232

  233

  234

  235

  241

  242

  243

  244

  245

  曲线法

  ˨˥˩

  ˨˥˨

  ˨˥˧

  ˨˥˦

  ˨˥˥

  -

  -

  -

  -

  -

  数字法

  251

  252

  253

  254

  255

  -

  -

  -

  -

  -

  曲线法

  ˧˩˩

  ˧˩˨

  ˧˩˧

  ˧˩˦

  ˧˩˥

  ˧˨˩

  ˧˨˨

  ˧˨˧

  ˧˨˦

  ˧˨˥

  数字法

  311

  312

  313

  314

  315

  321

  322

  323

  324

  325

  曲线法

  ˧˧˩

  ˧˧˨

  -

  ˧˧˦

  ˧˧˥

  ˧˦˩

  ˧˦˨

  ˧˦˧

  ˧˦˦

  ˧˦˥

  数字法

  331

  332

  -

  334

  335

  341

  342

  343

  344

  345

  曲线法

  ˧˥˩

  ˧˥˨

  ˧˥˧

  ˧˥˦

  ˧˥˥

  -

  -

  -

  -

  -

  数字法

  351

  352

  353

  354

  355

  -

  -

  -

  -

  -

  曲线法

  ˦˩˩

  ˦˩˨

  ˦˩˧

  ˦˩˦

  ˦˩˥

  ˦˨˩

  ˦˨˨

  ˦˨˧

  ˦˨˦

  ˦˨˥

  数字法

  411

  412

  413

  414

  415

  421

  422

  423

  424

  425

  曲线法

  ˦˧˩

  ˦˧˨

  ˦˧˧

  ˦˧˦

  ˦˧˥

  ˦˦˩

  ˦˦˨

  ˦˦˧

  -

  ˦˦˥

  数字法

  431

  432

  433

  434

  435

  441

  442

  443

  -

  445

  曲线法

  ˦˥˩

  ˦˥˨

  ˦˥˧

  ˦˥˦

  ˦˥˥

  -

  -

  -

  -

  -

  数字法

  451

  452

  453

  454

  455

  -

  -

  -

  -

  -

  曲线法

  ˥˩˩

  ˥˩˨

  ˥˩˧

  ˥˩˦

  ˥˩˥

  ˥˨˩

  ˥˨˨

  ˥˨˧

  ˥˨˦

  ˥˨˥

  数字法

  511

  512

  513

  514

  515

  521

  522

  523

  524

  525

  曲线法

  ˥˧˩

  ˥˧˨

  ˥˧˧

  ˥˧˦

  ˥˧˥

  ˥˦˩

  ˥˦˨

  ˥˦˧

  ˥˦˦

  ˥˦˥

  数字法

  531

  532

  533

  534

  535

  541

  542

  543

  544

  545

  曲线法

  ˥˥˩

  ˥˥˨

  ˥˥˧

  ˥˥˦

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  数字法

  551

  552

  553

  554

  -

  -

  -

  -

  -

  -

主要影

国际音标

  国际音标标溶春示单字字调的方法有两种,其中一种就借鉴了五度标记法。以[a]为例,最高调可以表示为[a˥](或[a̋]),次高调为[a˦](或[á]),中调为[a˧](来自或[ā]),次低调为[a˨](或[à]),低调为[a算剂的女抗圆解集误˩](或[ȁ])。

国际360百科音标声调变音符号和声调记号(部分)

汉语拼音方案

  汉语拼音方案的声调标记方法也借鉴了五度感呼明张校品次置标记法的曲线法,用¯ 、ˊ 、ˇ 、ˋ 分别表示。由于普通话中的四个声调调型都不同,因此没有必要用竖标来标图派今工后料水明相对高度。

汉语拼音负收胶却对声调的表示示例

分域四度标调法

  朱晓农提出的分域四度标调法,则是对五度标记法的改进。先根据发声态的读告课究色没孔比全收不同,把音分为不同的域,一般的清声态处中间,假声态较高,浊声态较低。在川班按升她毛士各自域中再区分四个相对高度。

  分域四度标调法可以更好的处理如韶关土话中小称变调的"超高调"等问题,也更有利于跨语古音吸小混运声食言、方言的调值比较。但五度标记法对绝大部分方言都比较适用,因此仍然是方言调查中的主流。

转载请注明出处一千网 » 五度标记法

分享:

相关推荐

    影视大全